: 5 Kilo Kartoffeln ‒ öt kiló répa 2 Paar Schuhe ‒ két pár cipő 4 Stück Kuchen ‒ négy darab 30 Mark ‒ harminc márka Ha a fenti fogalmak nőneműek (-er-e végződnek) vagy nem meghonosodott nevű pénznem elnevezések, akkor többes számú végződést kapnak. : 2 Flaschen Wein ‒ két üveg bor 4 Tonnen Öl ‒ négy tonna olaj 20 Peseten (e Peseta) ‒ húsz pezeta Megjegyzés: A mérték-, súly-, érték-, kor- és időjelölések, tehát az alt, breit, dick, entfernt, hoch, lang, schwer, tief, weit melléknevekkel alkotott szerkezetek Akkusativban álnak. : einen Finger breit ‒ egy ujjnyi széles AZ ÓRA-IDŐ KIFEJEZÉSE Pl. : Wieviel Uhr ist es? ‒ Hány óra van? Wie spät ist es? ‒ Mennyi az idő? Es ist sieben Uhr zehn Minuten. ‒ Hét óra tíz perc (van). Az időpont megjelölésekor az Uhr főnév mindig egyes számban, a Minute főnév 1-nél nagyobb számok után többes számban áll. A "Hány órakor? " ‒ "Nyolc órakor" típusú kérdésben és a rá adott válaszban az időpont megjelölése előtt az um prepozíciót használjuk. : Um wieviel Uhr beginnt der Unterricht?
Akciós ár: a vásárláskor fizetendő akciós ár Online ár: az internetes rendelésekre érvényes nem akciós ár Eredeti ár: kedvezmény nélküli könyvesbolti ár Bevezető ár: az első megjelenéshez kapcsolódó kedvezményes ár Korábbi ár: az akciót megelőző 30 nap legalacsonyabb akciós ára
Elváló igekötős igék felszólító módban: abwaschen weggehen - Wasch je tz t bitté ab! - Geh weg! Az igekötő a mondat végén áll. f Felszólítást, tanácsot nemcsak felszólító móddal, hanem főnévi igenévvel vagy módbeli segédigével is kifejezhetünk. Főnévi igenévvel: Bitté allé Fenster schliefien! Bitté allé mai zuhören! Módbeli segédigével: Du sollst je tz t s till sein. Ih r müsst je tz t gehen. Felszólító mód (Imperativ) 99 A szenvedő szerkezet (Passiv) Ugyanarra a történésre vagy eseményre kétféle perspektívából is tekinthetünk: Cselekvő (aktív): Szenvedő (passzív): Ich giejie die Blumen. Die Blumen werden gegossen. A cselekvő szerkezetben a cselekvő személy áll a középpontban, a szenvedőben pedig maga a folyamat. Mivel a cselekvő személye szenvedőben nem fontos vagy nem ismert, ezért nem is kell megnevezni. Ha szenvedő szerkezetben meg szeretnénk nevezni, hogy ki végzi a cselekvést, azt a von elöljárószó használatával tehetjük. Die Blumen werden von m ir gegossen. Időnként a durch elöljárószót is használják.
: Hat man mal einige Mußestunden, liest man ein gutes Buch. ‒ Ha az embernek van néhány szabad órája, elolvas egy jó könyvet. A feltételesség kifejezésére Indikativot használunk, ha a feltétel valóságos (reális) és a mondat Präsens-ben áll. Ha a feltétel irreális, a Konjunktiv II formák használatosak. : Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. ‒ Ha esik, otthon maradok. Wollte man zu Mittag essen, ginge man in die Gaststatte. ‒ Ha az ember ebédelni akar, elmegy a vendéglőbe. 127 Hätte man Mittag essen wollen, wäre man in die Gaststätte gegangen. ‒ Ha az ember ebédelni akart volna, elment volna a vendéglőbe. Lásd még a Konjunktivnál! Feltételes jelen: würde-forma Bármikor használhatjuk, de különösen indokolt a használata gyenge igéknél a félreérthetőség és erős igéknél a furcsa hangzás elkerülése érdekében. : Wenn du mehr arbeiten würdest, würdest du mehr verdieren. ‒ Ha többet dolgoznál, többet keresnél. Würden Sie etwas weniger essen, würden Sie bestimmt ein paar Kilo abnehmen. ‒ Ha kevesebbet enne, biztos lefogyna néhány kilót.